-
1 athlète
athlète [atlεt]masculine noun, feminine noun* * *atlɛtnom masculin et féminin athlete* * *atlɛt nmfSPORT athleteil a une carrure d'athlète — he's built like an athlete, he has an athletic build
* * *athlète nmf athlete; c'est un bel athlète he's a splendid athlete; carrure/corps d'athlète athletic build/body.[atlɛt] nom masculin et fémininun corps/une carrure d'athlète an athletic body/build -
2 corps
corps [kɔʀ]1. masculine nounc. [d'article, ouvrage] main body ; [de meuble] main partd. [de vin] body• le corps enseignant/médical the teaching/medical professionf. (locutions) se jeter or se lancer à corps perdu dans une entreprise to throw o.s. wholeheartedly into a venture• il faudra qu'ils me passent sur le corps ! over my dead body!2. compounds* * *kɔʀnom masculin invariable1) Anatomie bodyqu'est-ce qu'elle a dans le corps? — fig what has got GB ou gotten US into her?
passer sur le corps de quelqu'un — fig to trample somebody underfoot
faire corps avec — (avec sa famille, un groupe) to stand solidly behind; ( avec la nature) to be at one with
3) Armée corps4) (de doctrine, texte) body5) Technologie ( partie principale) (d'instrument, de machine) body; ( de meuble) main part; ( de bâtiment) (main) body6) ( consistance) body7) ( objet) body8) Chimie substance9) ( de caractère d'imprimerie) type size10) ( de vêtement) bodice; ( de cuirasse) breastplate•Phrasal Verbs:••* * *kɔʀ nm1) (vivant) bodyun corps d'athlète — the body of an athlete, an athletic body
se lancer corps et âme dans qch — to throw o.s. body and soul into sth
2) (par opposition aux membres) bodyprès du corps; Tenez vos mains près du corps. — Keep your hands close to your body.
3) (= cadavre) body, dead body4) (= objet, élément) bodyun corps fluide — a fluid body, a fluid
5) (= groupe, unité) body6) (= corporation)7) MILITAIRE corpsfaire corps avec — to be joined to, (idée de cohésion) to form one body with
* * *corps ⇒ Le corps humain nm inv1 Anat body; corps humain human body; mouvement/forme du corps body movement/shape; qu'est-ce qu'elle a dans le corps? fig what has got GB ou gotten US into her?; (combat) corps à corps hand-to-hand combat; lutter (au) corps à corps to fight hand to hand; se donner corps et âme à to give oneself body and soul to; appartenir corps et âme à qn to belong to sb body and soul; passer sur le corps de qn fig to trample sb underfoot; ⇒ larme, sain, diable;2 Sociol ( groupe) body; ( profession) profession; corps professionnel professional body; corps d'ingénieurs/de spécialistes body of engineers/of specialists; corps médical/enseignant medical/teaching profession; le corps électoral the electorate; faire corps avec (avec sa famille, un groupe, une profession) to stand solidly behind; ( avec la nature) to be at one with; ⇒ grand;3 Mil corps; corps d'armée army corps; corps blindé armouredGB corps; corps d'artillerie/d'infanterie/d'élite artillery/infantry/elite corps; corps expéditionnaire expeditionary force;4 (de doctrine, texte) body;5 Tech ( partie principale) (d'instrument, de machine) body; ( de meuble) main part; ( de bâtiment) (main) body;7 ( objet) body;8 Chimie substance; corps gras fatty substance;9 Imprim ( de caractère) type size;corps adipeux fat body; corps astral astral body; corps de ballet corps de ballet; corps de bataille field forces (pl); corps calleux corpus callosum; corps caverneux corpora cavernosa (pl); corps de chauffe heater; corps du Christ body of Christ; corps composé compound; corps constitué constituent body; corps consulaire consular service; corps du délit Jur corpus delicti; corps diplomatique diplomatic corps; corps et biens Naut with all hands; corps étranger foreign body; corps de ferme Archit farm building; corps de garde guardroom; corps gazeux gas; corps jaune Anat corpus luteum; corps judiciaire Jur judicature; corps de logis Archit main building; corps de métier corporate body; corps de moyeu Mécan hub shell; corps noir Phys black body; corps de pompe Mécan pump-barrel; corps de preuves body of evidence; corps des sapeurs-pompiers fire service; corps simple element; corps social society; corps spongieux corpus spongiosum; corps strié corpus striatum; corps de troupe troop units (pl); corps vitré vitreous body.[kɔr] nom masculin1. PHYSIOLOGIE bodynationaliser? il faudra me passer sur le corps! (figuré & humoristique) nationalize? (it'll be) over my dead body!elle te passerait sur le corps pour obtenir le poste (figuré) she'd trample you underfoot to get the jobfaire corps avec to be at ou as one withprès du corps [vêtement] close-fitting, figure-hugging2. [cadavre] body3. [élément, substance] bodycorps simple/composé simple/compound bodycorps céleste celestial ou heavenly body4. [groupe, communauté]le corps électoral the electorate, the body of votersun corps d'état ou de métier a building tradegrand corps de l'Étatsenior civil servants recruited through the École nationale d'administration5. MILITAIREa. [soldats] guardsb. [local] guardroom8. [consistance - d'un tissu, d'un arôme] bodydonner corps à une idée/un plan to give substance to an idea/a schemea. [sauce] to thickenb. [projet] to take shape9. ANATOMIE10. RELIGION————————à corps perdu locution adverbialese jeter ou se lancer à corps perdu dans une aventure/entreprise to throw oneself headlong into an affair/a taskà mon corps défendant locution adverbiale,à son corps défendant etc. locution adverbialecorps et âme locution adverbialecorps et biens locution adverbiale
См. также в других словарях:
Athletic Club EFT — Saltar a navegación, búsqueda Athletic Club EFT Nombre completo Athletic Club Emakumeen Futbol Taldea Apodo(s) Las leonas, Neskak Fundación 2002 … Wikipedia Español
Athletic heart syndrome — Athletic heart syndrome, also knows as athlete s heart, is a medical syndrome in which the human heart is enlarged due to excessive amounts of exercise. Common in athletes who exercise more than an hour almost every day and occasionally in heavy… … Wikipedia
Athletic training — Athletic trainers treat and recondition athletes who have sustained an athletic injury. Certified athletic trainerIn the USA, the Certified Athletic Trainer (ATC) is an allied health care professional that is certified by the Board of… … Wikipedia
Athlétic Club Arlésien — Saltar a navegación, búsqueda AC Arlés Nombre completo Athlétic Club Arlésien Apodo(s) Les lions (Los leones) Fundación 18 de febrero de 1913 … Wikipedia Español
Body Break — is a series of ninety 90 second television programs dedicated to informing television audiences of ways to keep fit and have fun . The programs are hosted by Hal Johnson and Joanne McLeod and air regularly on Canadian television. These 90 second… … Wikipedia
athletic — 1630s (athletical is from 1590s), pertaining to an athlete, from L. athleticus, from Gk. athletikos, from athletes (see ATHLETE (Cf. athlete)). Meaning strong of body; vigorous; lusty; robust [Johnson, who spells it athletick] is from 1650s … Etymology dictionary
Athletic Club — Nombre completo Athletic Club[1] … Wikipedia Español
Body fat percentage — A person s body mass percentage is the total weight of the person s fat divided by the person s weight and consists of essential body fat and storage body fat. Essential body fat is necessary to maintain life and reproductive functions. The… … Wikipedia
Athletic nickname — The athletic nickname, or equivalently athletic moniker, of a university or college within the United States is the name officially adopted by that institution for at least the members of its athletic teams. Typically as a matter of engendering… … Wikipedia
Athlétic Club Arles-Avignon — AC Arles Avignon Nombre completo Athlétic Club Arles Avignon Apodo(s) Les Lions (los leones) Fundación 18 de febrero de 1913 (98 años) … Wikipedia Español
Athletic Union — An Athletic Union or Athletics Union (AU) usually refers to the group of student sports clubs within a university or other institute of higher education, in the United Kingdom. General Information Sports clubs affiliate to their Athletic Union… … Wikipedia
